本日ランチタイムは状況を見ながら営業致します。

海況により魚介類の仕入れができませんので、ご案内するメニューに限りがございますことご了承くださいませ。

尚、夕食については本日営業をお休みと致します。

どうぞよろしくおねがい致します。

We’re sorry, we’ll close dinner time tonight. 

Thank you.